Far beyond the shoreline, enormous whales travel ancient migration routes through open water while dolphins race through waves, communicate with whistles and clicks, care for their young, and hunt together in tightly coordinated groups. Some cetaceans cross thousands of miles of ocean each year. Others spend their lives along particular coastlines, around islands, or even …