Born on October 12, 1910, Robert Fitzgerald became one of the most respected American translators of classical literature in the twentieth century, bringing Homer and Virgil into English with a combination of precision, rhythm, and poetic grace. Yet translation was only one part of his literary life. Fitzgerald was also an accomplished poet, critic, editor, …