Langston Hughes could hear poetry in places where other writers might have heard only noise. He heard it in blues singers and jazz bands, in conversations drifting through Harlem, in trains crossing the American landscape, in working people telling stories, in laughter that survived hardship, and in dreams that remained alive even when the world …