Growing an avocado tree from the pit left over from lunch is one of those gardening experiments that feels almost too easy to resist. Instead of tossing the seed into the compost, you can watch it split, produce a thick root, send up a green shoot, and gradually turn into a surprisingly attractive houseplant. You …