Tender jumbo pasta shells filled with creamy ricotta, mozzarella, Parmesan, garlic, and fresh herbs are tucked into marinara sauce, covered with another layer of cheese, and baked until bubbling around the edges. It is the kind of comforting baked pasta that feels special enough for Sunday dinner but is straightforward enough to make on an …